白俄罗斯肉类产品首次通过BUCE销往中国

白俄罗斯首次在该国的通用商品交易所(BUCE)对华签署肉类产品出口协议。一家中国进口商在BUCE的交易中购买了总重量为25吨的半成品牛肉。卖方是该国布雷斯特地区的一家大型肉类加工企业。

能够成功地吸引中国潜在买家并成交是BUCE扩大肉类产品销售地域取得的最新成果。据BUCE自己统计,通过交易所向国外市场供应的肉类产品比去年增加了6倍多:从2,600吨增加到1.6万吨。

“现在,牛肉在BUCE肉类产品出口结构中占主导地位,这些产品主要有半胴体牛肉、块冻牛肉和去骨牛肉。这些产品在肉类对外出口交易总额中所占的份额分别为30%、29%和18%。至于主要市场,白俄罗斯肉类产品大部分出口到俄罗斯:主要是莫斯科、斯摩棱斯克、列宁格勒、别尔哥罗德和车里雅宾斯克地区。按百分比计算,东部邻国地区占BUCE交易所出口所有肉类的90%以上。此外,还有少量供应给阿塞拜疆,现在开始供应给中国。”

“顺便说一句,今年农产品对华出口的数量和质量都在发展。与2023年相比,交易量增加了6倍,达到210万美元,产品组合中新增了黄油、乳清粉和肉类产品。一方面,这得益于在BUCE注册认证的中国买家不断增多,”BUCE新闻秘书Roman Yaniv评论道:“白俄罗斯国内生产的食品得以销往中国市场,另一方面,BUCE交易所作为白俄罗斯和中国企业之间跨境贸易的场所和工具越来越受欢迎。”

截至2024年12月1日,包括三名经纪人在内的240名中国居民获得了BUCE的认证。